{"id":5538,"date":"2025-06-05T10:21:33","date_gmt":"2025-06-05T09:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteargentina.it\/ana-hillar-e-ernesto-morales-nel-festival-di-arte-contemporanea-la-collina-sale-sempre\/"},"modified":"2025-07-10T08:41:28","modified_gmt":"2025-07-10T07:41:28","slug":"ana-hillar-e-ernesto-morales-nel-festival-di-arte-contemporanea-la-collina-sale-sempre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/ana-hillar-e-ernesto-morales-nel-festival-di-arte-contemporanea-la-collina-sale-sempre\/","title":{"rendered":"Ana Hillar, Sara Berola y Ernesto Morales en el Festival de Arte Contempor\u00e1neo \u00abLa Collina Sale Sempre\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>En ocasi\u00f3n del solsticio de verano, el s\u00e1bado 21 de junio se inaugura la segunda edici\u00f3n del festival de arte contempor\u00e1neo <em>La Collina Sale Sempre<\/em>. festival creado por la asociaci\u00f3n <strong>Artefora<\/strong> en colaboraci\u00f3n con <strong>Radici Connesse<\/strong>, asociaci\u00f3n activa en el territorio desde hace tiempo en el \u00e1mbito de la promoci\u00f3n y valorizaci\u00f3n de productos locales de excelencia.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de un mes, el festival se desarrollar\u00e1 a trav\u00e9s de un recorrido que une los seis municipios participantes en el proyecto, entre Langhe y Monferrato: Castiglione Tinella, Castagnole delle Lanze, Barbaresco, Santo Stefano Belbo, Neive y Alba.<\/p>\n\n\n\n<p>El objetivo es crear un itinerario dedicado al arte contempor\u00e1neo, con obras e instalaciones <em>site specific<\/em>, donde veintid\u00f3s artistas seleccionados dialogar\u00e1n con el territorio mediante diferentes lenguajes del arte. Entre los artistas participantes se destacan los argentinos Ana Hillar y Ernesto Morales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail is-style-default\"><img loading=\"lazy\" width=\"370\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.arteargentina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ana-Hillar-Studio-ph-Oscar-Dominguez-370x350.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5535\"\/><figcaption>Ana Hillar Studio, ph.: Oscar Dominguez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ana Hillar<\/strong> presentar\u00e1 su nueva instalaci\u00f3n <em>site specific<\/em> <strong>N\u00e9thra<\/strong>, un espacio ideal y simb\u00f3lico para recopilar vidas de paso y flujos migratorios, sin fronteras aparentes. \u00abLa naturaleza construye paisajes, modifica el territorio de forma c\u00edclica, equilibrada y ef\u00edmera. El hombre, por el contrario, modifica el territorio y la geograf\u00eda de forma arrogante y permanente, impone fronteras que configuran divisiones pol\u00edticas y administrativas y delimitan la propiedad privada. Busco construir una geograf\u00eda aut\u00f3noma, sin fronteras definidas, un espacio ideal y simb\u00f3lico de contenci\u00f3n. Un espacio para unir simb\u00f3licamente vidas de paso, flujos migratorios, una red con salida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sara Berola<\/strong>\u00a0desarrolla una po\u00e9tica que se sit\u00faa entre fragilidad y resistencia, donde la obra toma forma en la interrupci\u00f3n, el error y el descarte. Sus creaciones parecen no terminadas, suspendidas en un estado precario pero de sorprendente vitalidad. Su b\u00fasqueda es una reflexi\u00f3n sobre la fibra, entendida como materia originaria de la cual emergen figuras \u00abkafkianas\u00bb, deformes, an\u00e1rquicas, dotadas de una presencia que genera tanto extra\u00f1eza como familiaridad. En ellas, la artista indaga el l\u00edmite entre lo humano y lo no humano, entre objeto y sujeto, a trav\u00e9s de un proceso que une artesan\u00eda, visi\u00f3n y sensibilidad t\u00e1ctil. <\/p>\n\n\n\n<p>Las obras se presentar\u00e1n en la sede de Artefora, junto con las de los artistas: Diego Sold\u00e0, Roberta Busato, Gianfranco Chiavacci, Carlo Colli y Andrea Marini, y con un proyecto fotogr\u00e1fico de Bruno Murialdo.<\/p>\n\n\n\n<p>El domingo 29 de junio ser\u00e1 el turno de <strong>Ernesto Morales<\/strong> con una doble inauguraci\u00f3n. La primera, <em>Geografie della Luce<\/em> (Geograf\u00edas de la Luz), en la Iglesia de los Santos Giacomo y Cristoforo en Santo Stefano Belbo, durante el Festival Cesare Pavese, y la segunda, <em>Geografie del Silenzio<\/em> (Geograf\u00edas del Silencio), en Neive a las 18:30 h, en la Iglesia de Santa Maria del Piano.<\/p>\n\n\n\n<p>Ernesto Morales es tambi\u00e9n el fundador del centro de exposiciones Artefora y director art\u00edstico de La Collina Sale Sempre junto a Marzia Capannolo.<\/p>\n\n\n\n<p>LA COLLINA SALE SEMPRE<\/p>\n\n\n\n<p>Artistas argentinos presentes: Ana Hillar <a href=\"http:\/\/@anahillar\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@anahillar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/anahillar.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/anahillar.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sara Berola: <\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;@sarab.it<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/sarab.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/sarab.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Ernesto Morales: @ernestomorales_studio <a href=\"http:\/\/Ernesto Morales: @ernestomorales_studio www.ernestomorales.it\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.ernestomorales.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Directores art\u00edsticos: Marzia Capannolo, Ernesto Morales<\/p>\n\n\n\n<p>Coordinaci\u00f3n con el territorio: Chiara Ferro, Silvano Icardi<\/p>\n\n\n\n<p>Oficina de prensa: Impresso Studio &#8211; Pietro Ramunno, correo electr\u00f3nico: pietro@impressostudio.it | celular +39 339 594 3085<\/p>\n\n\n\n<p>@artefora_<\/p>\n\n\n\n<p>@la_collina_sale_sempre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En ocasi\u00f3n del solsticio de verano, el s\u00e1bado 21 de junio se inaugura la segunda edici\u00f3n del festival de arte contempor\u00e1neo La Collina Sale Sempre. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5536,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[59,9],"tags":[1249],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5538"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5549,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5538\/revisions\/5549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}