{"id":5864,"date":"2026-10-01T17:59:57","date_gmt":"2026-10-01T16:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteargentina.it\/el-alma-del-rio-en-brienza-el-arte-se-convierte-en-memoria-agua-y-pertenencia\/"},"modified":"2026-10-01T18:04:38","modified_gmt":"2026-10-01T17:04:38","slug":"el-alma-del-rio-en-brienza-el-arte-se-convierte-en-memoria-agua-y-pertenencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/el-alma-del-rio-en-brienza-el-arte-se-convierte-en-memoria-agua-y-pertenencia\/","title":{"rendered":"El alma del r\u00edo de Natalia Mumbru: en Brienza el arte se convierte en memoria, agua y pertenencia"},"content":{"rendered":"\n

Una muestra inmersiva\u00a0de la artista\u00a0argentina\u00a0Natalia <\/strong>Mumbru<\/strong>,\u00a0\u201cEl alma del\u00a0r\u00edo\u201d<\/em>, con textos y\u00a0sonidos de\u00a0Franco Fiscella<\/strong>\u00a0y composici\u00f3n musical\u00a0de\u00a0Marcelo y Camilo\u00a0Carpita<\/strong>, pone en di\u00e1logo\u00a0Italia y Argentina\u00a0y construye un\u00a0puente po\u00e9tico entre\u00a0una comunidad y\u00a0su propia memoria.<\/p>\n\n\n\n

En Brienza (provincia de Potenza)<\/strong>, en el coraz\u00f3n de Basilicata, un r\u00edo se convierte en voz: no solamente en un elemento natural, sino en un testigo silencioso del paso del tiempo, de las personas, de las partidas y de los regresos. Este es el n\u00facleo po\u00e9tico de \u201cEl alma del r\u00edo\u201d<\/em>, muestra inmersiva inaugurada el 26 de septiembre de 2026<\/strong> y que podr\u00e1 visitarse durante todo el mes de octubre. Un relato dedicado a quienes habitaron esta tierra, a quienes la dejaron y a quienes contin\u00faan llev\u00e1ndola consigo.<\/p>\n\n\n\n

La muestra es un homenaje a los habitantes de Brienza, a los de ayer y a los de hoy, pero tambi\u00e9n a quienes tuvieron que partir o eligieron hacerlo. En el centro se encuentra, por tanto, un tema profundamente humano: la memoria de los lugares <\/strong>cuando se los deja, y la manera en que una tierra contin\u00faa viviendo dentro de quienes han emigrado.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Natalia Mumbru. Ph credits the artist<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La artista Natalia Mumbr\u00fa<\/strong> trabaja con materiales naturales, especialmente ramas de sauce y otras fibras provenientes del mundo rural, entrelazadas y modeladas mediante t\u00e9cnicas vinculadas a la cultura de la cester\u00eda y el tejido. Las formas parecen estructuras suspendidas, organismos ligeros que recuerdan simult\u00e1neamente a gotas de agua, nidos, capullos y presencias humanas.<\/p>\n\n\n\n

La gran estructura que aparece en las im\u00e1genes de la muestra parece casi emerger del propio paisaje. Las ramas, los hilos y las fibras construyen una forma org\u00e1nica, abierta, que puede ser recorrida con la mirada. En su interior aparecen las gotas de vidrio, llevadas por la artista desde Argentina: peque\u00f1os elementos transparentes que se convierten en el coraz\u00f3n simb\u00f3lico de la obra y que parecen caer, oscilar y moverse. Son portadoras de una memoria atravesada por la nostalgia hacia el pa\u00eds que se ha dejado atr\u00e1s, pero que contin\u00faa existiendo en la memoria, en los relatos familiares, en los nombres, en las fotograf\u00edas, en los gestos y en las tradiciones transmitidas a hijos y nietos.<\/p>\n\n\n\n

Dentro de este relato colectivo hay tambi\u00e9n una dedicatoria profundamente personal: la muestra rinde un homenaje especial a Marta Lopardo, madre de Franco Fiscella, brienzana emigrada a Argentina y recientemente fallecida en Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Muestra de la artista\u00a0argentina\u00a0Natalia <\/strong>Mumbru<\/strong>,\u00a0\u201cEl alma del\u00a0r\u00edo\u201d<\/em>. Ph credits the artist<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La artista argentina Natalia Mumbr\u00fa, escultora y docente, ha desarrollado a lo largo del tiempo una pr\u00e1ctica que pone en relaci\u00f3n la escultura, el arte textil, los materiales org\u00e1nicos y el espacio. Fuentes institucionales argentinas tambi\u00e9n documentan su actividad en la ense\u00f1anza de las artes visuales y su participaci\u00f3n en proyectos art\u00edsticos interdisciplinarios.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de haber viajado por Canad\u00e1, Bolivia, Rusia, Corea del Sur y Jap\u00f3n, pr\u00f3ximamente estar\u00e1 en Zaragoza (Espa\u00f1a) para continuar con su proyecto \u201cNido comunitario\u201d,<\/strong> que contempla la participaci\u00f3n de las comunidades locales en la creaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n
<\/strong>Web: natalia-mumbru.webnode.page
Email: nataliamumbru68@yahoo.com.ar
Instagram: @nataliamumbru<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

[Art\u00edculo de Paola Natalia Pepa]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Natalia Mumbru, El alma del r\u00edo en Brienza (Potenza).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5865,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[59,9],"tags":[1397,27,1400,1383,1392,1395,1394,1393,1399,1398],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5868,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5864\/revisions\/5868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}