{"id":6077,"date":"2026-11-08T18:04:38","date_gmt":"2026-11-08T17:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteargentina.it\/sguardi-incrociati-miradas-cruzadas-llega-un-nuevo-ciclo-de-entrevistas\/"},"modified":"2026-11-08T18:19:02","modified_gmt":"2026-11-08T17:19:02","slug":"sguardi-incrociati-miradas-cruzadas-llega-un-nuevo-ciclo-de-entrevistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/sguardi-incrociati-miradas-cruzadas-llega-un-nuevo-ciclo-de-entrevistas\/","title":{"rendered":"\u00abSGUARDI INCROCIATI. MIRADAS CRUZADAS\u00bb: llega un nuevo ciclo de entrevistas"},"content":{"rendered":"

Un nuevo espacio de encuentro y descubrimiento del arte argentino en Italia, para acercarnos a experiencias art\u00edsticas y humanas, conocer nuevos protagonistas y dejarnos atravesar por perspectivas in\u00e9ditas.<\/em><\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Hay miradas que atraviesan fronteras, historias que se adentran en culturas diferentes e identidades que se transforman de manera compleja y m\u00faltiple, sin olvidar sus propias ra\u00edces. Cada una de estas miradas lleva consigo una historia de extraordinaria riqueza: la memoria de distintos lugares, los encuentros y las distancias vividas en un puente entre mundos diversos que se sienten propios al mismo tiempo.<\/p>\n

\"Aldana

Aldana Ferreyra, Confluencias (Confluenze), 2026. Photo credit arteargentina.it and the artist Aldana Ferreyra<\/p><\/div>\n

Es a trav\u00e9s de este patrimonio interior que aprendemos a observar el mundo y a reconocer el de los dem\u00e1s, dando lugar a nuevas perspectivas y a nuevas maneras de crear, pensar y relacionarnos con lo que nos rodea.<\/p>\n

De esta reflexi\u00f3n nace \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb<\/strong>, el nuevo ciclo de entrevistas de arteargentina.it<\/a> dedicado a artistas argentinos y argentinas que viven y crean en Italia o que, a lo largo de su trayectoria, han entrelazado su b\u00fasqueda art\u00edstica con Italia.<\/p>\n

La nueva secci\u00f3n, concebida por Paola Natalia Pepa<\/strong>, estar\u00e1 a cargo de Silvia Polignano<\/strong>, italiana de nacimiento, quien vivi\u00f3 en C\u00f3rdoba, Argentina<\/strong>, y experiment\u00f3 de cerca el di\u00e1logo entre ambas culturas. A lo largo de su recorrido, ya tuvo la oportunidad de profundizar este v\u00ednculo a trav\u00e9s de la curadur\u00eda de un proyecto realizado junto a la artista argentina Sof\u00eda Toribio. Gracias a su formaci\u00f3n art\u00edstica y a la experiencia adquirida en Argentina, Silvia guiar\u00e1 a los lectores de arteargentina.it<\/a> en este recorrido de encuentro y descubrimiento, dando voz a historias e identidades art\u00edsticas que entrelazan ambas culturas en Italia.<\/p>\n

\"Silvia

Silvia Polignano. Photo credit arteargentina.it<\/p><\/div>\n

A trav\u00e9s de \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb, nos encontraremos con artistas para conocer de cerca su universo creativo, sus historias, sus lenguajes expresivos y las experiencias que han dado forma a sus b\u00fasquedas art\u00edsticas. Una oportunidad para descubrir las m\u00faltiples voces del arte argentino en Italia, sus cruces, conexiones y di\u00e1logos entre culturas y sensibilidades diversas.<\/p>\n

Descubriremos c\u00f3mo mirar a trav\u00e9s de los ojos del otro y de la otra puede revelarnos distintas maneras de habitar el mundo.<\/p>\n

LA OBRA EMBLEM\u00c1TICA: \u00abCONFLUENCIAS\u00bb, DE ALDANA FERREYRA<\/strong><\/h4>\n

La imagen que identifica la secci\u00f3n \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb pertenece a la obra Confluencias<\/em>, realizada especialmente para arteargentina.it<\/a> por la artista argentina Aldana Ferreyra<\/strong>, muralista que ha viajado por Am\u00e9rica, Europa y \u00c1frica y que vivi\u00f3 durante muchos a\u00f1os en Italia, incorporando a su recorrido creativo las experiencias de distintas culturas y de diversos lugares de pertenencia.<\/p>\n

\"Aldana

Aldana Ferreyra. Photo credit arteargentina.it and the artist Aldana Ferreyra<\/p><\/div>\n

Los murales y las obras de Aldana se han exhibido recientemente en Venecia, Mil\u00e1n, Copenhague y muchas otras ciudades del mundo. En 2025 fue una de las protagonistas de la exposici\u00f3n \u00abMAYDAY\u00bb<\/strong>, curada por Mar\u00eda Carolina Bauloa, en el Museo del Agua de Buenos Aires<\/strong>, donde present\u00f3 una instalaci\u00f3n a escala real que recrea un ambiente marino, con el prop\u00f3sito de reflexionar sobre la urgencia de adoptar una mirada y promover acciones sostenibles en relaci\u00f3n con el inmenso patrimonio natural que nos rodea.<\/p>\n

Confluencias<\/em> representa a dos flamencos en vuelo, a punto de rozarse y, al mismo tiempo, de cruzar sus trayectorias. Una imagen dispuesta en una composici\u00f3n especular, que parece transmitir c\u00f3mo ambos protagonistas, al encontrarse, se convierten en parte de una misma presencia y de una misma realidad.<\/p>\n

La obra interpreta visualmente el esp\u00edritu de la nueva secci\u00f3n: el flamenco, con su naturaleza migratoria, se convierte en una evocadora met\u00e1fora del viaje, del desplazamiento constante entre distintas fronteras geogr\u00e1ficas y de la capacidad de atravesar territorios sin perder la propia esencia. Es un animal que vive entre diferentes ambientes, que se desplaza y se adapta, haciendo de la movilidad una parte de su propia naturaleza.<\/p>\n

Los dos flamencos de \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb se convierten as\u00ed en s\u00edmbolo del encuentro entre miradas diferentes, del di\u00e1logo entre los or\u00edgenes y las nuevas pertenencias, de identidades que se acercan y se transforman, como partes de una misma experiencia.<\/p>\n

Una imagen que encierra el sentido mismo de esta secci\u00f3n: cada espacio y cada encuentro nos conducen hacia nuevas perspectivas y nuevas maneras de ver el mundo.<\/p>\n

\u00a1Nos reencontramos muy pronto con la primera entrega de \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb!<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n

Aldana Ferreyra<\/p>\n

Web: aldanaferreyra.com<\/a><\/p>\n

Instagram: @ferryramuralist<\/p>\n

[Art\u00edculo de Paola Natalia Pepa]<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A trav\u00e9s de \u00abSguardi incrociati. Miradas cruzadas\u00bb, nos encontraremos con artistas para conocer de cerca su universo creativo, sus historias, sus lenguajes expresivos y las experiencias que han dado forma a sus b\u00fasquedas art\u00edsticas. Una oportunidad para descubrir las m\u00faltiples voces del arte argentino en Italia, sus cruces, conexiones y di\u00e1logos entre culturas y sensibilidades diversas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[59,9],"tags":[408,27,111,1534,1533,1536,1531,1537,1535],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6077"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6084,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6077\/revisions\/6084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteargentina.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}